กลับมาแล้วจ้า~~
บอกไว้ว่าจะลงวันที่1แต่ล่าช้ามาวันนี้ซะได้ ต้องขอโทดด้วยเค๊อะ(_ _)
มาเริ่มต้นแนะนำกันเลยดีกว่า^-^
ปกหน้า
ปกหลัง
หนังสือเล่มนี้อยุ่ในชุด Bleach Official Guide Book มีทั้งหมดสองเล่ม
เล่มนี้ชื่อ BLEACH OFFICIAL CHARACTER BOOK SOULs.เป็นรวมข้อมูลเกี่ยวกับภาคคอมมิก
และเล่มที่สองเป็นภาคอนิเมท แต่ไม่ได้ซื้อมา เกรงใจเพื่อนค่ะ
เล่มนี้คือภาคอนิเมท BLEACH OFFICIAL ANIMATION BOOK VIBEs. (รูปอ้างอิงจากเว็บนะ)
จุดสำคัญที่โดนใจสุดๆสำหรับสาวกอิจจี้ลูก็คือ หนังสือสองเล่มนี้ มันเหมือนพิมพ์มาให้คู่กัน!!
ดูอย่างข้อความที่ปก ที่ถอดแผ่นโฆษณาออกแล้ว(อ้างอิงเว็บค่ะ)
ท่าจะแปลให้ลิเกๆก็ประมาณว่า
the rain drags black sun down, (สายฝนฉุดรั้งตะวันสีดำลง)
but the rain dried by white moon. (แต่สายฝนก็เหือดแห้งไปเพราะจันทราสีขาว)
ส่วนนี่คือปกใน ที่มักจะมีบทกลอนแปลกๆให้เราอ่าน ซึ่งเล่มนี้ก็คือ
天を鎖す太陽 - ten wo tozasu taiyou (ตะวันที่พันธนาการฟากฟ้า)
ส่วนของเล่มอนิเมทคือ
夜を削る月 - yoru wo kezuru tsuki (จันทราที่ลบเลือนราตรี)
สุดยอดไปเลยยยยยยยยยยยยยยยยยยย
ยิ่งดูก็ยิ่งรู้สึกว่ามันเกิดมาคู่กันรึไงฟะ ดวงอาทิตย์-ดวงจันทร์ , สีดำ-สีขาว ฯลฯ
ไม่ได้อยากจะเข้าข้างนะเออ มองด้วยสายตาเป็นกลาง 555+
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
จบเรื่องปกไปแล้ว(ร่ายซะยาวเชียวแก-_-'') มาเริ่มพลิกหน้าแรก
เป็นสติ๊กเกอร์ลายน่ารักๆค่ะ
แล้วก็มีวอลเปเปอร์ขั้นอันนึง
แล้วก็เป็นหน้านี้(คู่กันอีกแล้ว เหอเหอเหอ-..-)
หลังจากนั้นก็จะเป็นวอลเปเปอร์+หน้าสี่สีอีกหลายๆแผ่น
ทั้งเล่มจะแบ่งเป็นตอนย่อยๆมากมาย นี่คือหน้าสารบัญค่ะ
ข้างในก็มีข้อมูลทั้งหมด ไม่ว่าจะแผนที่เมืองคาราคุระ สถานที่ในเมือง
แนะนำตัวละคร พร้อมวันเกิด น้ำหนัก ส่วนสูง หมู่เลือด ฯลฯ
รวมทั้งเหตุการณ์ในอดีต เช่น อดีตของลูเคีย
ถ้าเป็นพวกใช้ดาบ หรือ ปลดปล่อยสวัสดิกะได้ ก็มีข้อมูลอีก
แต่ถ้าเป็นความสามารถอื่นๆ เช่น หกบุปผา ของโอริฮิเมะ
หรือวิชาของอิชิดะ ก็จะมีข้อมูลเช่นกัน
อันนี้เป็นแผนผังองค์กรของโซลโซไซตี้ค่ะ แบ่งเป็น46ห้องฯ,13หน่วยใหญ่,หน่วยพิเศษ,ฯลฯ
มีภาคของพวกอารันคาร์ด้วย แต่ตอนที่เล่มนี้ตีพิมพ์พวกชายสี่เพิ่งโผล่มาเอง เลยมีข้อมูลแค่นิดเดียว
หลังจากจบเรื่องข้อมูล ก็จะเป็นบทสัมภาษณ์ของ อ.คุโบะ+คุณโมริตะ ซึ่งเป็นคนวาด+คนพากย์เสียงอิจิโกะ
ซึ่งแน่นอนว่าเราอ่านไม่ออก-*-
แล้วก็มี แผนผังรวบรวมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
รายชื่อตอน ทั้งภาษาอังกฤษและญี่ปุ่น (ไม่มีไทยT^T)
หน้าดัชนี(เรียกงี้มั้ง) ที่จะบอกว่าตัวละครนี้ มีข้อมูลอยู่ที่หน้าไหนบ้าง
ด้านหลังสุดมีโฆษณาสินค้าอื่นๆด้วย (ตาลุกเป็นไฟ พรึ่บบบบ)
นอกจากนี้ก็จะมีตอนพิเศษที่ไม่เคยเห็นด้วย (แต่มีในเน็ต)
ตอนนี้มีอยู่ท้ายเล่ม 20 ไม่ก็ 17 นี่แหละ
อ่านไม่ออกง่ะT^T เดาได้แค่ว่าพี่เบียใช้กิ๊บติดผมแทนมือถือ(มั้ง)
ตอนนี้ไม่เห็นในเน็ต แปลไม่ออกด้วย เนื้อเรื่องจะแสดงให้เห็นความรู้สึกของทัตสึกิที่มีอิจิโกะค่ะ
ตอนพิเศษวันคริสต์มาส เนื้อเรื่องเกี่ยวกับว่าอิจิโกะไม่ยอมใส่ชุดซานต้าครอส 555+
ที่เจ๋งคือ เรื่องสั้นที่อ.เขียนลงในนิตยาสารจัมพ์ หรือต้นฉบับของบลีชนั่นเองงงง>{}<
ใครสนใจฉบับแปลไทย อ่านได้ที่นี่
http://deathberry.invisionplus.net/index.php?mforum=deathberry&showtopic=470
สำหรับตัวหนังสือเล่มนี้ โหลดฉบับภาษาอังกฤษได้ที่นี่ (ตอนนี้ยังออกมาให้โหลดแค่ตอนเดียว)
http://ju-ni.net/index.php?option=com_content&task=view&id=43
edit @ 2 Apr 2008 14:27:28 by yokun-กระรอกต่างดาว
